Nuestros servicios

Ofrecemos servicios especializados gratuitos y confidenciales para mujeres latinoamericanas, incluyendo asesoramiento y terapia para mujeres enfrentando situaciones de violencia contra mujeres y niñas, asesoramiento legal en beneficios, vivienda, deuda, y derechos laborales, así como actividades de integración y actividades grupales donde puedes conocer otras mujeres de la comunidad.

Todos nuestros servicios son en español y portugués y ofrecemos guardería para mujeres con hijos/as accediendo a nuestros servicios.

Nosotrxs te damos la información, tú tomas las decisiones.

Ofrecemos asesoría y apoyo en cuestiones de vivienda, beneficios y dinero y deudas en persona, por teléfono y por email. Todos los casos son tratados de manera holística para ayudarte a resolver tus necesidades específicas y hacer valer tus derechos.

Problemas de vivienda

Situaciones como dormir en el sofa de una amiga o en un hostel, dificultades en conseguir un alquiler adecuado, vivir en condiciones de hacinamiento, son consideradas situaciones de vivienda precaria. No dudes en contactarnos o en venir a nuestras sesiones de drop-in si estás experimentando esto. Dependiendo de tu caso, es posible que los servicios sociales puedan ofrecerte distintos tipos de apoyo. También podemos ayudarte si tu vivienda está en mal estado, tiene infestación de insectos, o si estás experimentando disputas, acoso, desalojo, o hacinamiento.

Beneficios

Si necesitas ayuda económica, dependiendo de tus circunstancias personales y económicas, puede que califiques para recibir beneficios del Estado. Nuestro equipo puede evaluar tu situación e informarte acerca de los beneficios para que tomes una decisión informada. También podemos ayudarte a aplicar para recibir beneficios, notificar un cambio de circunstancias, y manejar mejor tus finanzas.

Deudas

Muchas mujeres enfrentan múltiples deudas, incluyendo multas por retraso de pago y problemas asociados a préstamos “payday” pedidos para cubrir los gastos del día a día. Podemos ayudarte a renegociar deudas, aprender a manejar tus finanzas y a manejar tu presupuesto.

Para acceder a información y asesoría por cualquiera de estos servicios, puedes llamar a nuestra línea de apoyo:

0808 145 4909
Lunes a viernes 11 AM – 1PM

Las violaciones a los derechos laborales pueden ser muy variadas. Por ejemplo:
  • Tu empleador puede negarse a pagarte por horas que has trabajado, o puede negarte las vacaciones que te corresponden.
  • Tu empleador puede negarse a darte un contrato escrito o recibos de sueldo.
  • Puede que no estés recibiendo paga por tus vacaciones o días de enfermedad.
  • Puedes ser víctima de acoso sexual en el trabajo, discriminación o ‘bullying’, o ser abusada física o verbalmente.
  • Puedes estar sufriendo heridas a causa del tipo de trabajo que realizas.

Aunque estos son abusos a tus derechos laborales, por desgracia sucede con frecuencia.

Si estás experimientando estos u otros problemas en el trabajo, podemos ofrecerte asesoría inicial.
Llama a nuestra línea de apoyo: 

0808 145 4909
Lunes a viernes 11 AM – 1PM

Ofrecemos asesoría y apoyo práctico y emocional a mujeres latinoamericanas que están experimentando o han experimentado abuso o violencia doméstica, violencia sexual, acoso o cualquier otra forma de violencia de género. Todas las mujeres tienen derecho a una vida libre de violencia, por lo tanto nuestro objetivo es prevenir y enfrentar toda forma de violencia contra las mujeres y niñas.

Dependiendo de tus necesidades y prioridades, podemos conectarte con servicios relevantes en el Reino Unido, tales como hospedaje de emergencia, asesoría legal en derecho de familia e inmigración, servicios de vivienda y beneficios, terapia psicológica / psicoterapia, grupos de apoyo, etc. Nuestro servicio se adapta a ti y tus necesidades.

Recuerda siempre:

El abuso es un crimen, no es tu culpa y no estás sola. Sin importar cual sea tu estatus migratorio, no necesitas sufrir en silencio. Estamos aquí para ayudarte. 

Nuestros servicios son gratuitos y confidenciales y nuestras asesoras no te juzgarán.

Ayudamos a las mujeres sobrevivientes de violencia a explorar sus opciones y elegir el camino que es correcto para ellas y con el que están cómodas, sin ejercer influencia o imponer una perspectiva particular. 

Lo que nos guía:

  • Creerte: estamos aquí para escucharte y te creeremos.
  • Mantenerte segura: nuestro objetivo es asegurar tu seguridad y trabajaremos en esto en conjunto.
  • Empoderamiento: te apoyaremos mientras aprendes acerca de tus derechos y te daremos las herramientas para que puedas tomar decisiones informadas. No tomamos decisiones por ti.  
Cómo contactarnos
  • Llama a nuestra línea de apoyo:
    0808 145 4909
    Lunes a viernes 11 AM – 1PM
  • Escríbenos a referrals@lawrs.org.uk dándonos tu nombre, número de contacto y un horario en el que es seguro llamarte. 
  • Aceptamos referrals de agencias. Por favor, complete este formulario y envíelo a nuestro equipo: referrals@lawrs.org.uk 
Si estás bajo amenaza o en peligro, por favor llama a la policía al 999. 

Tienes derecho a pedir un intérprete si lo necesitas.

Ofrecemos un espacio seguro y confidencial donde las mujeres migrantes latinoamericanas puedan sentirse seguras y rehacer sus vidas, a través de sesiones de terapia psicológica individual en español y portugués con un enfoque feminista y que considere las particularidades culturales.

Si crees que podrías beneficiarte de este servicio, el primer paso es comunicarse con LAWRS para concertar una cita inicial. Allí podrás evaluar junto a la terapeuta tus necesidades y decidir un plan terapéutico. Luego, es posible que te deriven a una terapeuta de manera continua.

Cómo contactarnos
  • Llama a nuestra línea de apoyo
    0808 145 4909
    Lunes a viernes 11 AM – 1PM
  • Descarga y completa este formulario (desde los datos personales hasta el final) y envíalo por correo electrónico a counsellingreferrals@lawrs.org.uk
  • Aceptamos derivaciones de agencias. Complete este formulario y envíelo por correo electrónico a nuestro equipo: counsellingreferrals@lawrs.org.uk

LAWRS trabaja en colaboración con firmas de abogados y otras organizaciones para brindar acceso a asesoramiento legal inicial gratuito, así como acceso al tribunal en casos de asistencia social.

Nuestra asesoría legal en  derecho de familia y derecho de inmigración, realizadas en asociación con abogados externos, brindan asesoramiento cada dos semanas. Ofrecemos intérpretes en español y portugués y guardería para mujeres que acceden a este servicio.

Contáctanos

Para recibir más información o para reservar una cita, envíenos un correo electrónico a info@lawrs.org.uk o llame a nuestra línea de apoyo: 0808 145 4909
Lunes a viernes 11 AM – 1PM

Con sede en Southwark, pero cubriendo todo el sur de Londres, este servicio ayuda a las mujeres latinoamericanas a construir oportunidades de vida en su área local al brindarles información y herramientas que permiten su desarrollo e integración.

Podemos ayudarte con:
  • Servicios locales, tus derechos para acceder a ellos y cómo funcionan
  • Asesoramiento individual
  • Actividades sociales, como actividades de práctica del idioma y actividades de bienestar para mujeres embarazadas y nuevas madres, para conocer gente nueva e integrarse en la comunidad.
  • Talleres e iniciativas para aprender sobre la vida en Reino Unido
  • Información sobre tus derechos y cómo ejercerlos
Oficina de LAWRS en Southwark

ATD ForthWorld
48 Addington Square
London, SE5 7LB

07708 133886
outreach@lawrs.org.uk

Servicios en Southwark

El Language Café es un curso de conversación informal diseñado para mujeres latinoamericanas, con el objetivo de mejorar las habilidades lingüísticas, fomentar la integración, generar confianza, divertirse y socializar.

Se complementa con un curso de inglés en línea, que se divide en seis unidades con información básica y vital sobre la vida cotidiana en el Reino Unido. Si por alguna razón no puedes participar en las sesiones del Language Café, los materiales del curso están disponibles para que los hagas por tu cuenta. Puedes explorar las unidades, descargar las clases en PDF y acceder a enlaces externos con videos, audios, etc.

Ingresa a nuestro curso online

Si tú eres ciudadana de la Unión Europea o familiar de un ciudadano, deberás aplicar al EU Settlement Scheme antes del 30 de junio de 2021 para poder permanecer en el Reino Unido después del Brexit. LAWRS puede ayudarte a ti y a tu familia a completar esta solicitud hasta marzo de 2021.

El proceso puede llevar algo de tiempo, así que no esperes hasta la fecha límite.

Si eres europea y trabajas o has trabajado en el Reino Unido, necesitarás:
  • Pasaporte o DNI (tuyo y de tus dependientes)
  • Número de seguro Nacional (National Insurance Number)
  • Si estás aplicando para tu hijo/a, necesitarás un certificado de nacimiento o libreta de familia.
  • Correo electrónico y teléfono móvil
  • Si has vivido más de 5 años en el Reino Unido, comprobante de residencia (P45, P60, recibos de sueldo, impuesto municipal – council tax)

Ofrecemos un servicio de guardería para todas nuestras actividades, para que las responsabilidades del cuidado de niños/as no le impidan acceder a nuestros servicios.

Contáctanos

 

  • Para algunos de nuestros servicios, es posible que debas reservar la guardería con anticipación.
  • Llama al 020 7336 0888 y consulta.

LAWRS Latin American Women's Rights Service About Us Creche

Cambio Social

Abogamos activamente por los derechos de las mujeres, de los y las migrantes y de las minorías étnicas a nivel local, nacional y regional. Trabajamos con organizaciones hermanas en los sectores de mujeres y migrantes, así como con redes y campañas, en contra de la discriminación que afecta a las mujeres latinoamericanas en el Reino Unido y para mejorar sus condiciones de vida. Buscamos un cambio social a través de proyectos que reúnan, organicen y empoderen a integrantes de nuestra comunidad.

A las mujeres con una situación migratoria insegura se les niega con frecuencia el acceso a la seguridad y la justicia y se encuentran atrapadas en situaciones de violencia, por temor a ser detenidas, deportadas o quedar desamparadas.

En respuesta a las múltiples barreras que enfrentan las sobrevivientes migrantes al denunciar abuso doméstico, en 2017 lanzamos la campaña Step Up Migrant Women (SUMW). Con el apoyo de más de 50 organizaciones de migrantes, mujeres y justicia social, hacemos campaña y abogamos por el fin del intercambio de datos entre servicios públicos vitales, incluida la policía, y el Ministerio del Interior (Home Office) para proteger los derechos de las víctimas por encima del control de inmigración.

En 2019, publicamos el informe  ‘The Right To Be Believed‘. Basado en las experiencias de más de 60 mujeres, el informe muestra los efectos dañinos de los acuerdos de intercambio de información en un “ambiente hostil”. El informe describe las pruebas que sustentan la campaña derivada de la investigación con mujeres migrantes que experimentaron violencia contra mujeres y niñas teniendo un estado migratorio inseguro.

Como parte de nuestro trabajo de campaña y cabildeo, hemos trabajado de cerca con la Comisionada de Abuso Doméstico, Nicole Jacobs; la Comisionada Nacional de Víctimas, Dame Vera Baird; la Comisionada de Víctimas de Londres, Claire Waxman, y diferentes miembros/as del Parlamento y otras partes interesadas y tomadores de decisiones.

Nuestro objetivo es unir y poner en el centro diversas voces de mujeres y organizaciones negras y de minorías étnicas y migrantes para desafiar las barreras que enfrentan las mujeres con un estado migratorio inseguro. Las sobrevivientes tienen un papel activo en la campaña, participando en reuniones y consultas con los tomadores de decisiones y la producción de material de la campaña, asistiendo a eventos, hablando en eventos y con los medios.

Step Up Migrant Womendescargar el reporte

Debido a diversas barreras, las mujeres latinoamericanas en el Reino Unido tienden a trabajar en tres sectores laborales feminizados:
  • limpieza,
  • hostelería
  • y trabajo doméstico.

Estos sectores se caracterizan por salarios bajos, falta de contratos, deducción ilegal de salarios y otras violaciones, ya que la falta de comprensión de los derechos laborales y del sistema en el Reino Unido por parte de los/as trabajadores/as lleva a empleadores sin escrúpulos a abusar de su posición de poder y explotar a trabajadores vulnerables. 

En LAWRS abogamos por los derechos de las mujeres latinoamericanas y de todas las mujeres migrantes que sufren explotación laboral y tráfico de personas, señalando la necesidad de una aplicación adecuada de los derechos laborales en trabajos mal remunerados.

En 2019 publicamos nuestro informe The Unheard Workforce: Experiences of Latin American migrant women in cleaning, hospitality and domestic work‘, que presenta las violaciones a los derechos laborales que experimentan las mujeres migrantes latinoamericanas empleadas en estos sectores a partir de 326 casos de mujeres apoyadas por nuestro Servicio de Asesoramiento en Derechos Laborales.

Estos datos respaldan nuestro trabajo para informar e influir agencias gubernamentales, organismos públicos, partes interesadas, empresas privadas y agencias para mejorar el ejercicio de los derechos laborales de las trabajadoras migrantes. Hacemos trabajo de cabildeo con tomadores de decisiones relevantes, y participamos en consultas públicas, investigaciones académicas e informes, compartiendo las experiencias de las mujeres que trabajan en sectores precarios y alzando nuestras voces contra el abuso y la explotación.

Siguiendo nuestro principio de buscar el empoderamiento y participación de las mujeres  directamente afectadas, creamos un Grupo de Mujeres Trabajadoras, con 50 mujeres empleadas en limpieza y trabajo doméstico.  Realizamos sesiones de información, talleres y capacitación para aumentar su capacidad de abogar por sí mismas. Las miembras de este grupo participaron como ponentes en mesas redondas, conferencias, publicaciones académicas y en medios de comunicación, incluida una presentación al presidente del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de la ONU.

Leer el reporte

WARMI es el grupo de activistas comunitarias de LAWRS, compuesto por diversas mujeres migrantes latinoamericanas organizadoras y activistas en Londres.

Este proyecto tiene como objetivo centrar la experiencia vivida por las mujeres en nuestra comunidad como una herramienta poderosa en el proceso de cambio social. A través de diversas actividades y espacios, las participantes de este proyecto se autoorganizaron y crearon el colectivo feminista WARMI.

Si eres una mujer latinoamericana que busca luchar contra el entorno hostil en Reino Unido, la violencia contra la mujer y la explotación laboral, ¡únete a nosotrxs!

Leer más acerca de WARMI

Sin Fronteras (No Limits) es nuestro proyecto dirigido a jóvenes y niñas latinoamericanas de 14 a 21 años.

Tejemos la confianza y el apoyo mutuo en nuestro trabajo, valorando nuestra diversidad y elevando nuestras aspiraciones.

A través del arte, la danza, la música y las artes creativas, fortalecemos nuestra autoestima, adquirimos habilidades y desarrollamos nuestro potencial. Tomamos medidas para garantizar que nuestros derechos como inmigrantes sean reconocidos y luchamos por el empoderamiento de las niñas y mujeres jóvenes, sin límites.

También apoyamos a mujeres y niñas a acceder a la educación, la salud, beneficios y otros servicios.

Leer más acerca de Sin Fronteras

El servicio de Outreach de LAWRS en Southwark fue creado con el objetivo de ser el primer punto de contacto entre mujeres latinoamericanas y servicios, agencias y organizaciones que trabajan en el municipio, asegurando que sus voces sean escuchadas al participar en foros, redes, reuniones, etc.

Abogamos por una mejor prestación y conocimiento de los servicios locales disponibles para las mujeres latinoamericanas en el sur de Londres, buscando garantizar que las necesidades de la comunidad tengan un lugar en la agenda local.

LAWRS continúa participando de CLAUK, la Coalición de Latinoamericanxs en el Reino Unido.

CLAUK está formado por 14 organizaciones latinoamericanas que trabajan en conjunto para lograr las recomendaciones de los informes No Longer Invisible (2011) y Towards Visibility (2016), ambos financiados por Trust for London y realizados por Queen Mary University en asociación con LAWRS. Las organizaciones trabajan en conjunto para abogar por temas clave que afectan a la comunidad latinoamericana.

CLAUK logró el reconocimiento oficial de la comunidad latinoamericana como un grupo étnico en Southwark (2012), Lambeth (2013), Hackney e Islington (2014), y por el Grupo GLA (2016), que incluye a la Greater London Authority, London Fire y la Autoridad de Planificación de Emergencias, Transport for London, la Oficina del Alcalde de Policía y Crimen y London Legacy Development Corporation. Continuamos abogando y haciendo campaña por el reconocimiento en Newham, Brent, Haringey y Wandsworth.

También continuamos incrementando la participación política de nuestra comunidad a través de campañas de registro de votantes para las elecciones.

Visita CLAUK

Favorecemos un enfoque colaborativo y participamos en foros, redes y coaliciones relevantes que trabajan a nivel local, nacional y europeo.

Actualmente participamos en los siguientes grupos y redes:

We currently participate in the following groups and networks:

Conoce nuestras campañas anteriores sobre los derechos de las mujeres, los derechos de los migrantes y los derechos de las minorías étnicas en el Reino Unido.

Campañas

Capacitación & Desarrollo

Décadas de experiencia nos han enseñado que la educación y la formación son fundamentales si queremos generar consciencia sobre los derechos humanos fundamentales de la mujer, poner fin a la discriminación interseccional y erradicar la violencia contra las mujeres y las niñas. Trabajamos en diferentes proyectos para hacer esto realidad.

Se trata de un proyecto innovador en colaboración con dos sindicatos de base de rápido crecimiento que representan a las trabajadoras migrantes en empleos precarios, con el objetivo de fomentar el empoderamiento de sus miembras y aumentar la capacidad de los sindicatos para prevenir y responder al acoso sexual en el lugar de trabajo.

También es una experiencia de aprendizaje para las tres organizaciones y una oportunidad para intercambiar habilidades y mejorar la comunicación que resultará en una solución colaborativa para casos particulares de acoso sexual en el trabajo.

Ofrecemos formación especializada a profesionales en diferentes áreas para generar conciencia y entendimiento de la violencia contra mujeres y niñas y las prácticas dañinas, para una mejor identificación y respuesta a este problema.

Es relevante para:

  • GPs
  • maestros/profesores
  • trabajadores sociales
  • policía
  • servicios de emergencia
  • personal de servicios de vivienda
  • cualquier profesional interesado en expandir su conocimiento sobre estas cuestiones.

Generar conciencia acerca de los derechos humanos fundamentales de la mujer a través de la educación es una parte central de nuestro trabajo.

Ofrecemos un programa de actividades para jóvenes en escuelas primarias y secundarias y centros juveniles en asociación con Tender.

A través de este programa, trabajamos creativamente en talleres grupales para alentar a los jóvenes a desarrollar relaciones saludables y brindar capacitación especializada al personal y recursos para madres y padres. Estas sesiones les brindan una mejor comprensión de los indicadores de violencia y abuso, y cómo abordarlos.

LAWRS Latin American Women's Rights Service Supporters Tender